HARI POTER

kaj la Ŝtono de la Saĝuloj

English

Helpu nin esperantigi Hari Poter!

Imagu Hari Poter-on kaj liaj amikojn parolantaj Esperanton! La libraron de Hari Poter amas ĉiaj homoj, kaj ni kredas ke la Esperanta traduko prezentos la rakonton al novaj legantoj, kaj ankaŭ helpos disvastigi scion pri la lingvo. Esperanto estas viva, ĝoja lingvo, kaj tute taŭga por traduki modernajn librojn, kiel tiujn pri Hari Poter.

La malfacila parto de la tasko estas farita, ĉar nun ekzistas bona traduko de la unua libro. Preskaŭ finita estas "Kvidiĉo tra la Epokoj", kaj jam komenciĝas la verkado de la ceteroj. La nunaj bezonoj estas sondi la mendadon de tiuj libroj, kaj aranĝi eldonejon. Do, per ĉi tiu retpaĝo ni celas kolekti sufiĉan nomliston por pruvi, ke la komunumo de Esperanto, ĝiaj amikoj, kaj tiuj dezirantaj pliajn tradukojn de Hari Poter havas la grandecon kaj intereson por igi tiujn librojn eldonindaj.

Nune, estas 736 skribintoj. Bonvolu mem subskribi kaj Hari Poter pli baldaŭe aperos esperante!

Lastaj skribintoj
NomoDatoRetpoŝtoKomento
Leksu29 Jun 09Tre bona ideo!
Elmar Dünßer29 Apr 09Tre bona ideo. Mi atendas tiun libron !
Adrián Martínez París28 Apr 09Mi volus vidi ĉerpaĵon por havi ideon pr...
Jasmine Gallagher16 Apr 09
jonathan rodrigues4 Apr 09rioter_rs ĉe mailpanda.comLaŭ mia opinio, tiu ĉi projekto estas tr...
João Paulo2 Apr 09johanbrazilo ĉe hotmail.com
Renan Cossatis31 Mar 09cos.rj ĉe hotmail.commi amegas Harry Potter
Felix Lobo24 Mar 09
Maciej Kuczynski20 Mar 09Mi amas Harin Potern!
UGO Lastulo20 Mar 09
Nicholas Bridgewater14 Mar 09
george13 Mar 09
Michael Leibman9 Mar 09m.leibman ĉe wanadoo.frMi jam de longe ŝatintus legi pri la ave...
Alexsander Akers4 Mar 09
Hannes Fraissler24 Feb 09Mi ankoraŭ ne havis sufiĉe da tempo kaj ...
Terrence Reilly23 Feb 09
Thomas Voß23 Feb 09Vivu Esperanto!
Eoin Mahon1 Feb 09
Stephen Pitney25 Jan 09
Rogério Ferreira21 Jan 09